Headlines
Back to writers
Muhammad ibn Sulayman Fuzuli
Writer profile

Muhammad ibn Sulayman Fuzuli

Classical poet and prose writer in Turkish, Persian and Arabic

c. 1480–1556

Muhammad ibn Sulayman, known by the pen name Fuzuli, was born around 1480 somewhere in Arab Iraq, then under Aq Qoyunlu rule. His exact birthplace is unknown. Najaf or Karbala are considered strong possibilities, while Baghdad, Hilla and Kirkuk have also been proposed. He came fr...

Biography

Muhammad ibn Sulayman Fuzuli

Muhammad ibn Sulayman, known by the pen name Fuzuli, was born around 1480 somewhere in Arab Iraq, then under Aq Qoyunlu rule. His exact birthplace is unknown. Najaf or Karbala are considered strong possibilities, while Baghdad, Hilla and Kirkuk have also been proposed. He came from the Bayat branch of the Oghuz/Turkmen communities settled in Iraq, so it is more accurate to identify Iraq, rather than any one disputed city, as his birthplace.

Fuzuli studied literature, poetry and languages as well as mathematics, astronomy, religious learning and philosophy. He wrote with distinction in Turkish, Persian and Arabic, and his known life unfolded around Najaf, Karbala, Hilla and Baghdad. For a time he served at the shrine of Imam Ali in Najaf. He witnessed Baghdad’s passage from Safavid to Ottoman rule in 1534. When an official stipend promised to him was delayed by the bureaucracy, he answered with the celebrated satirical prose letter Şikâyetnâme.

His writing joins human love to mystical suggestion and gives memorable expression to longing, pain, compassion and endurance. It influenced Azerbaijani, Iraqi Turkmen and Ottoman poetry for centuries. Fuzuli died during the plague epidemic of 1555–56, probably in Karbala; reports also place his burial there, although the precise grave site is not securely documented.

Selected works

Known for

Major works: • Turkish Divan: roughly 302 ghazals 27 qasidas and a collection of rubāʿīs shorter poems and strophic forms. • Leyla and Majnun: a 3 096-couplet masnavi completed in 1536 and his most celebrated narrative poem. • Beng ü Bâde: an early allegorical debate between hashish and wine. • Hadîkatü’s-Suadâ: prose interspersed with verse on the tragedy of Karbala. • Şikâyetnâme: a satirical prose letter about bureaucracy and his delayed stipend. • Rind ü Zâhid Sıhhat u Maraz/Hüsn ü Aşk the Persian Divan Translation of the Forty Hadith Enîsü’l-Kalb and Heft Câm/Sâkīnâme. Well-known individual poems: • Su Kasidesi the “Water Qasida.” • The ghazal beginning “Beni candan usandırdı cefadan yâr usanmaz mı?” • The ghazal beginning “Öyle sermestim ki idrâk etmezem dünya nedir.” • The Rose Morning Breeze and Dagger qasidas. Very short public-domain excerpt from the opening couplet of his famous ghazal: Original: “Beni candan usandırdı cefadan yâr usanmaz mı? / Felekler yandı âhımdan muradım şem‘i yanmaz mı?” New English rendering: “The beloved has wearied me of life—will the beloved never weary of cruelty? The heavens burn from my sighs; will the candle of my hope never catch fire?”
Writers

Other writers

Related reading